Barchangizni bugungi bayram — 21-oktyabr «O’zbek tiliga davlat tili maqomi berilgan kun» bilan chin qalbdan tabriklaymiz!
1989-yil 21-oktyabrda mamlakatimizda «Davlat tili to’g’risida»gi qonunning qabul qilinishi Vatanimizning mustaqillikka erishish yo’lidagi muhim bir qadami bo‘ldi.
Aziz yurtdoshlarimizga sihat-salomatlik, baxt-saodat va tinchlik-xotirjamlik tilaymiz.
O’zbek tilimizning qadri, ahamiyati va nufuzi hamisha yuksalib boraversin!
“GIDROINGEO instituti” DMda Darmshtadt texnologiya universiteti Amaliy geologiya fanlari institutining Gidrogeologiya guruhi mutaxassislari Dr. Stephan Schulz va Prof. Dr. Christoph Schuth hamda institut direktori Q.R. Mingboyev boshchiligida institut mutaxassislari bilan hamkorlikda bajarilishi rejalashtirilayotgan “O‘zbekiston qurg‘oqchil ekotizimlari tabiiy resurslaridan barqaror foydalanishda taʼlim, ilm-fan va amaliyot o‘rtasidagi integratsiyasi” mavzusidagi qo‘shma ilmiy-tadqiqot loyihasi boʻyicha kelajakda qilinadigan ilmiy-tadqiqot ishlarining muhokamasi boʻlib oʻtdi.
O‘z navbatida institut direktori Q.R. Mingboyev hamkorlikka tayyorligini bildirib, belgilangan maqsadlarga erishish uchun oʻzaro ikki davlat qonunchiligi doirasida hamkorlik memorandumini imzolashni taklif qildi. Shuningdek, bunday ishlarning amalga oshirilishi ikki tomonlama hamkorlikni rivojlantirish yo‘lidagi sobit qadam ekanligi taʼkidlandi.
Встреча со специалистами группы гидрогеологии Института прикладных геологических наук Дармштадтского технологического университета
В ГУ «Институт ГИДРОИНГЕО» состоялась встреча со специалистами группы гидрогеологии Института прикладных геологических наук Дармштадтского технологического университета Др. Стефаном Шульцом, проф. Др. Кристофом Шутом и специалистами ГУ «Институт ГИДРОИНГЕО» под руководством директора института Мингбоева К.Р., с целью обсуждения будущих научно-исследовательских работ по совместному научно-исследовательскому проекту «Интеграция образования, науки и практики в устойчивом использовании природных ресурсов аридных экосистем Узбекистана».
В свою очередь директор Института в лице К.Р. Мингбоева выразил готовность к сотрудничеству и предложил подписать меморандум о сотрудничестве в рамках законодательства двух стран для достижения поставленных целей. Он также подчеркнул, что реализация таких работ является неуклонным шагом к развитию двустороннего сотрудничества.
Meeting with specialists from the Hydrogeology group of the Institute of Applied Geological Sciences of the Darmstadt University of Technology
A meeting was held at the SE “Institute of HYDROENGEO” with specialists from the Hydrogeology group of the Institute of Applied Geological Sciences of the Darmstadt University of Technology Dr. Stefan Schulz, prof. Dr. Christoph Shut and specialists of the SE “Institute of HYDROENGEO” under the leadership of the director of the institute Mingboev K.R., in order to discuss future research work on the joint research project “Integration of education, science and practice in the sustainable use of natural resources of arid ecosystems in Uzbekistan”.
In turn, the director of the Institute represented by Mingboev K.R. expressed readiness for cooperation and offered to sign a memorandum of cooperation within the framework of the legislation of the two countries in order to achieve the set goals. He also stressed that the implementation of such work is a steady step towards the development of bilateral cooperation.
Joriy yilning 1 aprel kuni “GIDROINGEO instituti” DMda bahor bayrami Navro‘zi olam hamda O‘zbekiston Respublikasi geologiya sohasi xodimlari kuni munosabati bilan tadbir bo‘lib o‘tdi.
Tadbirda institut direktori Q.R. Mingboyev so‘zga chiqib, barchani Navro‘zi olam hamda yaqinlashib kelayotgan kasb bayrami bilan tabrikladi. Institut kasaba uyushmasi tomonidan ko‘p yillar davomida soha rivojlanishiga o‘zlarining beminnat hissalarini qo‘shib kelayotgan nuroniy mehnat faxriylari va bir guruh yetakchi mutaxassislarga alohida hurmat-ehtirom ko‘rsatilib, tashakkurnomalar va qimmatbaho sovg‘alar bilan taqdirlandilar.
Shuningdek, tadbir davomida 29-30 mart kunlari institut ishchi-xodimlari o‘rtasida o‘tkazilgan sport o‘yinlari musobaqalarida faxriy o‘rinlarni egallagan g‘oliblar ham esdalik sovg‘alar bilan taqdirlandilar.
1 апреля т.г. в ГУ «Институт ГИДРОИНГЕО» состоялось торжественное мероприятие, посвященное весеннему празднику Навруз и Дню геологов Республики Узбекистан.
На мероприятии директор института К.Р. Мингбоев поздравил всех с Наврузом и наступающим профессиональным праздником. Со стороны профсоюза института особое внимание было уделено ветеранам труда и группе ведущих специалистов, которые на протяжении многих лет вносят свой добросовестный вклад в развитие отрасли, и были награждены почетными грамотами и памятными подарками.
Также были награждены ценными призами победители спортивных соревнований проводившихся среди сотрудников института, состоявшиеся 29-30 марта.
April 1 this year A solemn event dedicated to the spring holiday of Navruz and the Day of Geologists of the Republic of Uzbekistan was held at the SE “Institute of HYDROENGEO”.
At the event, the director of the institute K.R. Mingboev congratulated everyone on Navruz and the upcoming professional holiday. On the part of the trade union of the institute, special attention was paid to labor veterans and a group of leading specialists who have been making their conscientious contribution to the development of the industry for many years, and were awarded diplomas and memorable gifts.
The winners of sports competitions held among the employees of the Institute, held on March 29-30, were also awarded with valuable prizes.
“GIDROINGEO instituti” DM “O‘zbekiston Respublikasi geologiya sohasi xodimlari kuni” munosabati bilan ushbu sohada faoliyat olib borayotgan va o‘z hissasini qo‘shayotgan barchani tabriklaydi!
Sizlarga va oila aʼzolaringizga sog‘lik-salomatlik, tinchlik-xotirjamlik, barcha ishlaringizda omad va rivojlanish, izlanishlaringizda yangi natijalar va yuksak cho‘qqilarni zabt etishingizni tilab qolamiz!
—
По случаю «Дня работников сферы геологии Республики Узбекистан» ГУ «Институт ГИДРОИНГЕО» поздравляет всех, кто работает и вносит свой вклад в эту сферу!
Желаем Вам и Вашим семьям крепкого здоровья, мира и благополучия, успехов и процветания во всех начинаниях, новых результатов в исследованиях и новых вершин!
—
On the occasion of the “Day of Workers in the Field of Geology of the Republic of Uzbekistan”, the SE “Institute of HYDROENGEO” sincerely congratulates everyone who works and contributes to this field!
We wish you and your families good health, peace and prosperity, success and prosperity in all endeavors, new results in research and new heights!
